Franjinha Lazúli

• Treasure: Bubble Drifter

• Zone: The Waking Shores

Bubble Drifter is listed as the source for the Azure Frillfish battle pet, found it circling at
/way #2022 40.48 41.36 Bubble Drifter

The intended way to learn about that treasure and then being able to interact with it looks like this:

Find A Guide to Rare Fish while digging in Disturbed Dirt (requires Dragonscale Expedition Renown 5) or looting Expedition Scout's Packs (requires Dragonscale Expedition Renown 2) anywhere on the Dragon Isles.

When you use the map, it will add a chest icon for the Bubble Drifter treasure on your The Waking Shores map, and flags hidden quest (Quest #70527) complete (guess to avoid future duplicate drops on that character).

When you travel to the marked spot, you'll find the Bubble Drifter and a Fragrant Plant nearby. /way #2022 40.48 41.36 Bubble Drifter

You can now loot the Fragrant Plant to get a 5min Fragrant Plant Scent buff to attract the Bubble Drifter.

The final step is to interact with the Bubble Drifter to get your Azure Frillfish battle pet.